Versão Original
RED FAITH ACROSS THE OCEAN
Tell me, isnt football magic?
Tell me, isnt football red?
When the match starts and lights are shining bright
We are far away from Stretford
But our hearts are full of happiness
Cause United is about to play once more
Red faith across the ocean
Red souls in endless joy
Red faith across the ocean sing brazilians full of pride
Versão Traduzida
FÉ VERMELHA CRUZANDO O OCEANO
Diga, o futebol não é mágico?
Diga, o futebol não é vermelho?
Quando a partida começa e as luzes brilham reluzentes
Nós estamos muito longe de Stretford
Mas nossos corações estão cheios de alegria
Porque o United vai entrar em campo mais uma vez
Fé vermelha cruzando o oceano
Almas vermelhas em deleite sem fim
Fé vermelha através do oceano cantam os brasileiros cheios de orgulho
Manchester United vê receita estagnar e cai em ranking financeiro global
O Manchester United aparece na 8ª posição da Deloitte Football Money League 2024/25, com uma receita total de 666,2 milhões de libras. Embora o valor ainda seja elevado, o relatório aponta um dado preocupante: o clube registrou a maior queda entre os integrantes do top 10, despencando quatro posições em relação ao ranking anterior. […]
Casemiro e Bruno Fernandes sustentam o Manchester United na Premier League; veja os números
O Manchester United pode até viver uma temporada de altos e baixos coletivos, mas os números do meio-campo explicam por que a equipe segue competitiva na Premier League. Casemiro e Bruno Fernandes formam um eixo complementar, em que um garante equilíbrio e recuperação, enquanto o outro dita o ritmo criativo e a produção ofensiva. […]
Lisandro Martínez responde críticas e quer confronto “cara a cara” com Paul Scholes
Lisandro Martínez respondeu de forma firme às críticas feitas por Paul Scholes e Nick Butt antes do clássico de Manchester e deixou claro que não aceita provocações públicas, especialmente vindas de ex-ídolos do Manchester United. […]
